KOREAN ¿ä¸®
Çѱ¹¿ä¸®.com
KOREANYORI.com(co.kr)

 Áß±¹¿ä¸®Æí

¾ß ä ºº À½ ( Pan-broiled vegetables )

home.gifback.gif

Àç ·á

û°æÃ¤       ¢º2»Ñ¸®

¾çÆÄ          ¢º30g

´ç±Ù          ¢º20g

Àú¹Î ¸¶´Ã   ¢º1ÂÊ ºÐ·®

Á×¼ø          ¢º30g

½Ä¿ëÀ¯       ¢º¾à°£

¼Ò±Ý          ¢º¾à°£

ÈÄÃå°¡·ç   ¢º¾à°£

Âü±â¸§       ¢º¾à°£

³ì¸» ¹°      ¢º¾à°£

ûÁÖ          ¢º1/2Å«¼ú

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


       
Áß±¹¿ä¸®´Â û¿ä¸®(ôèÖù×â) ¶Ç´Â ÁßÈ­¿ä¸®¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.Áß±¹Àº ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» µÎ°í ³ÐÀº ¿µÅä¿Í ³ÐÀº ¿µÇØ¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ »ê¹°°ú dz
          ºÎÇÑ ÇØ»ê¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î, ÀÌµé »êÇØÁøÇ°À» ÀÌ¿ëÇÑ ¿ä¸®´Â ºÒ·ÎÀå¼ö¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ¿© ¿À·£ ±â°£ÀÇ °æÇèÀ» Åä´ë·Î ²ÙÁØÈ÷ ´Ù
          µë°í ¿¬±¸, °³¹ßµÇ¾î ÇöÀç´Â  ¼¼°èÀûÀÎ ¿ä¸®·Î±îÁö ¹ßÀüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´Ù¾çÇÑ Àç·áÀÇ ÀÌ¿ë, ¸ÀÀÇ ´Ù¾ç¼º, dzºÎÇÑ ¿µ¾ç, ¼Õ½±°í
          ÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¶¸®¹ý, dz¼ºÇÑ ¿Ü¾ç(èâåÆ) µîÀÌ Áß±¹¿ä¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ¼¼°è ¾î´À °÷, ¾î´À »ç¶÷¿¡°Ô³ª ȯ¿µÀ» ¹Þ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
        
 

                  
                           
¡ß ÁغñÇϱ⠡ß.
    ¢º û°æÃ¤
         Ã»°æÃ¤´Â Áß±¹ÀÇ °¡Àå º¸ÆíÀûÀΠä¼Ò·Î ¿ì¸® ÀÔ¸À¿¡µµ Àß
         ¸Â´Â´Ù.  ¿¬ÇÑ ³ì»öÀ» ¶í  ÅëÅëÇÑ ÀÛÀº Dz¹èÃ߸ð¾çÀ» Çϰí
         Àִµ¥, Àâ¸ÀÀ̳ª Ưº°ÇÑ ÇâÀº ¾øÁö¸¸  ¸Å¿ì ¿¬ÇÑ °ÍÀÌ Æ¯
         Â¡À̸ç, ±×´ë·Î ±â¸§¿¡  ºº±â¸¸ ÇØµµ ¸ÀÀÖ´Ù.

    ¢º ¾çÆÄ
         ´Ü´ÜÇϰí Áß·® °¨ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ²®ÁúÀÌ À±±âÀÖ°Ô Àß ¸¶¸¥ ¾ç
         ÆÄ¸¦ °ñ¶ó ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í ¹°¿¡ ±ú²ýÀÌ ¾Ä´Â´Ù.
     ¢º
´ç±Ù
         ¼ÕÀ¸·Î µé¾î º¸¾Æ ¹¬Á÷ÇÑ Áß·® °¨ÀÌ ÀÖ°í ºû±òÀÌ ¼±¸íÇÏ
         ¸ç ¸Å²ô·¯¿î ´ç±ÙÀ» °ñ¶ó ±ú²ýÀÌ ¾ÄÀº µÚ ²®ÁúÀ» ¹þ°Ü¼­
         ÁغñÇÑ´Ù.
     ¢º
Á×¼ø
         ½Ò¶ß¹°¿¡ Á×¼øÀ» »î¾Æ  ¶µÀº ¸ÀÀ» ¾ø¾Ö°í  ²®ÁúÀ» ¹þ±ä´Ù.
         Á×¼øÀ» »îÀ» ¶§´Â ¶Ñ²±À» ‰EÀº ä·Î »î¾Æ¾ß Àß ¹«¸¥´Ù. ´ë
         ²¿Ä¡·Î Âñ·¯º¸¾Æ  ¾¦ µé¾î°¥ Á¤µµ°¡ µÇ¸é ÀÍÀº °ÍÀÌ´Ù. »î
         Àº Á×¼øÀº ¾ó¸¥ Âù¹°¿¡ ´ã±×°í ¾Æ·¡ÂÊ¿¡¼­ºÎÅÍ ´Ü¼û¿¡ ²®
         ÁúÀ» ¹þ±ä´Ù. ÅëÁ¶¸²À» ÀÌ¿ëÇÏ¸é °£ÆíÇÏ´Ù.

     

                      
                                  
¡ß ¿ä¸®Çϱ⠡ß.
      ¢º û°æÃ¤´Â 2cm ÆøÀ¸·Î ¾ã°Ô ±æ°Ô Àú¸ç ½ä°í ¾çÆÄµµ °°Àº
          ÆøÀ¸·Î ¾ã°Ô Àú¸ç ½ã´Ù.
      ¢º ´ç±ÙÀº 5cm ±æÀÌ, 1cm ÆøÀ¸·Î ¾ã°Ô ½ä°í Á×¼øÀº ºø»ì¹«
          ´Ì·Î Àú¸ç ½ã´Ù.
      ¢º ½ÇÆÄ´Â 5cm ±æÀÌ·Î Àß¶ó ¹ÝÀ¸·Î Âɰ³ ½ã´Ù.
      ¢º ÆÒ¿¡ ½Ä¿ëÀ¯¸¦ µÎ¸£°í Àú¸ç ½ã ¸¶´Ã°ú ¾çÆÄ¸¦ ³Ö°í ºº´Â
          ´Ù.
      ¢º ¿©±â¿¡ ´ç±Ù, û°æÃ¤, Á×¼øÀ» ³Ö°í ººÀ¸¸é¼­ ûÁÖ¸¦ »Ñ¸°
          ´Ù.
      ¢º ¿©±â¿¡ ¼Ò±Ý, ÈÄÃå°¡·ç¸¦ »Ñ¸®°í ³ì¸» ¹°À» ¾à°£ »Ñ¸° ´Ù
          À½ Âü±â¸§À» µÑ·¯ ±×¸©¿¡ ´ã´Â´Ù.

        

 

¾ß ä ºº À½